Author Topic: Kerja di Rumah (RM2500) Penterjemah Buku English -Melayu/Arab/Mandarin/Jepun  (Read 8558 times)

akhmal_imran

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 383
    • View Profile
LATEST TRANSLATION JOB TO BE RESERVED - JULY 13th,



Translation Jobs below, are only for REGISTERED Translators to reserve.
*Translator who have yet to register, please do so as soon as possible !



* RESERVE Jobs that match your backgroud / field (DO NOT Reserve Jobs that requires Translator from Medical field if you're not one )
* RESERVE hanya Job yang matching dengan latarbelakang / bidang pengajian(Field) anda !! (Jangan reserve JOB dalam bidang Game jika anda bukan dari bidang tersebut !)

**Reserve hanya diproses pada hari Khamis .
**Reserve will only be processed on Thursday.




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1352 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Yomna ElKhiamy

Language:    English>Indonesian
    English>Malay 

Pages : transcripted into Yakan

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1352 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1351 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Molly Lim

Language:    English>Japanese

Pages : 3-pages

Dateline : ASAP

Field : Advertising


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1351 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1350 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Kimnah

Language:     English>Dutch (Dutch The Netherlands)
    English>Japanese
    English>Slovak
    English>Slovene   

Pages : translate manuals,gift box features, marketing materials, websites and software applications

Dateline : ASAP

Field : Automotive, Manufacturing


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1350 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1349 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Omar Kandil

Language:       English>Japanese
    Japanese>English

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1349 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1348 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Lucia Lee,  4F, Uno Bldg., 15, Nonhyeon-ro 154-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea

Language:    English>Kazakh
    English>Russian

Pages : multi emails

Dateline : ASAP

Field : Civil Engineering, Electrical Engineering, Engineering


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1348 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1347 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Eileen Chen

Language:     Vietnamese>Chinese (Chinese (Simplified))
    Chinese>Vietnamese
    English>Vietnamese
    Vietnamese>English

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1347 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1346 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Ronen Bar-Lev

Language:   English>Chinese (Chinese Taiwan)

Pages : 450 words

Dateline : ASAP

Field : Banking and Financial, Finance


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1346 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1345 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Sheena Kapoor

Language:  English>Spanish (Spanish Spain)

Pages : 10k files

Dateline : ASAP

Field : FINANCIAL background


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1345 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1344 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Olympus Translations

Language:      Hebrew>Aramaic
    Hebrew>French
    Hebrew>Arabic
    Hebrew>Yiddish

Pages : pamplet translation

Dateline : ASAP

Field : Tourism and Travel


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1344 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1343 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Daniel Sabore

Language:      English>Russian
    English>Hindi

Pages : translation, review and voiceover in WAV and MP3, for a large project

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1343 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


*If you do not received any reply after submitting reserve email, it means the Job has been taken by another Registered Translator who fits the requirement field as set by the client













Nuri2017

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile


LINGGOWORLD menawarkan Jawatan Kosong Sambilan atau Part Time sebagai :

PENTERJEMAH BAHASA MELAYU KE BAHASA ( INGGERIS / ARAB / MANDARIN / KOREAN / JEPUN / SPANISH / PERANCIS / GERMAN / RUSSIAN ) 

(atau sebaliknya dari English ke Bahasa-bahasa tersebut)



...untuk menterjemah...

- Tugasan/'Assignment' , 'Resume', Surat, Jurnal, Tesis,   Artikel, Laporan, Buku, ebook,  Perjanjian, Lirik, Kertas kerja,    'Presentation', etc....,
 
**SECARA ONLINE ( BEKERJA DARI RUMAH )



KELAYAKAN:

- Mahir menggunakan komputer & boleh berkomunikasi melalui Emel dengan baik.

- Mempunyai akaun Paypal adalah kelebihan.

- Pengalaman tidak diperlukan.

**Tawaran  ini terbuka ke seluruh Malaysia :  Johor, Kedah, Kuala Lumpur, Melaka,  N. Sembilan, Pahang, Perak, Perlis,  Sabah, Sarawak, Selangor, Terenganu,  Pulau Pinang, Labuan, Cyberjaya,  Putrajaya dan Kelantan.

 

Cara memohon:


- Step 1: Isi borang permohonan di >> http://linggoworld.blogspot.my/p/maklumat-lanjut-kelas.html

- Step 2: Reply ke dalam thread forum ini dengan maklumat dibawah.

================================================== ===================

Nama Penterjemah: (cth Pn. Aina)

Bahasa yang boleh anda terjemah: (cth  Bahasa Inggeris ke Bahasa Melayu & Mandarin ke French)

Jenis Dokumen Yang Ingin Diterjemah : (cth ingin menterjemah Tesis Kejuruteraan Mekanikal &  Jurnal Seni Fotografi sahaja)


================================================== =====================









.



Salah satu cara buat duit online yang teringin aku nak buat. Tapi masih tak confident. Nak buat keja ni nak kena ada sijil ke ? Lepas dah translate , sapa yang cek kalau terjemahan kita tu betul ke salah ? Ada sesapa tolong bagi pencerahan ?

akhmal_imran

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 383
    • View Profile
LATEST TRANSLATION JOB TO BE RESERVED - JULY 20th,



Translation Jobs below, are only for REGISTERED Translators to reserve.
*Translator who have yet to register, please do so as soon as possible !



* RESERVE Jobs that match your backgroud / field (DO NOT Reserve Jobs that requires Translator from Medical field if you're not one )
* RESERVE hanya Job yang matching dengan latarbelakang / bidang pengajian(Field) anda !! (Jangan reserve JOB dalam bidang Game jika anda bukan dari bidang tersebut !)

**Reserve hanya diproses pada hari Khamis .
**Reserve will only be processed on Thursday.




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1361 - Online ( LOCAL & INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Ali

Language:  Melayu -  English

Pages : beberapa sijil

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1361 " no later than today.




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1360 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Kavita Ramgahan

Language:   English>Japanese

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1360 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1359 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Lorraine

Language:  French>Chinese 

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field : Law and Legal


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1359 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1358 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name:  Tobias Tao

Language:      Japanese>Indonesian
    Japanese>Hebrew
    Japanese>Thai
    Japanese>Vietnamese

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1358 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1357 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: CMM Languages

Language:   English>Japanese 

Pages : 100+ recipes with approx. 250 ENG words each

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1357 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1356 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Fred Willowby

Language:     Spanish>English

Pages : 1000 words

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1356 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1355 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Meshari Albarazy

Language:   German>Arabic

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field :  Health


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1355 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1354 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: ALNOUR

Language:      Arabic>English

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field : Legal; law, contracts, lawsuits


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1354 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 1353 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: 敏 宋

Language:    Russian>English

Pages : not mention

Dateline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 1353 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB






////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


*If you do not received any reply after submitting reserve email, it means the Job has been taken by another Registered Translator who fits the requirement field as set by the client